困っている人

外を歩いていると、外国人の方を見かけることが本当に多くなりました。

中には道を探しているような雰囲気の人や、何か困っているような雰囲気の人を見かけることもあります。

そんなときは、思い切って勇気を出して声をかけてみましょう。

また、知り合いなどを手伝いたいときの表現なども覚えましょう。

「どうしましたか?」と聞く表現

Can I help you? / May I help you?
どうしましたか?

What’s wrong (with you)?
何かありましたか?

What’s the problem (with you)?
何かありましたか?

What’s the matter (with you)?
何かありましたか?

What’s up (with you)?
どうしたの?

Is everything OK?
大丈夫ですか?

「手伝いましょうか?」と聞く表現

Do you need some help?
どうしましたか?

Can I help you with that?
それ、手伝いましょうか?

Is there anything I can do (to help)?
何かお手伝いできることはありますか?

Let me help you.
お手伝いします。

Can I give you a hand?
手伝おうか?

Do you need a hand?
手伝いが必要?

How about I help out?
手伝おうか?

Need a hand?
手伝う?

Are you looking for something?
何かお探しですか?

「大丈夫です」と言われたときの返答

Alright, just asking.
ちょっと声をかけてみただけなので大丈夫です。

No problem! Just asking.
大丈夫です。お気になさらずに。