Janken

アメリカではあまりじゃんけんはしないと書いている人もいますが、私がニューヨークへホームステイしたときには、仲間内で普通にじゃんけんをした記憶があります。

ということで、じゃんけんは英語で Rock-paper-scissors または Stone-paper-scissorsといいます。

私が行ったときにきいたのは Stone- の方でしたが、一般的には Rock-の方が多く使われるようです。

 

rock(岩)・stone(石)は グー、paper(紙)はパー、scissors(ハサミ)がチョキで、ルールは日本と同じです。

 

じゃんけんぽんと言いながら手を出すわけですが、同じように Stone-paper-scissors! と言いながら手を出します。

 

勝ったら、

I win! または I won!

負けたら、

I lose. または I lost.

と言ったりします。

 

あなたの勝ち(負け)というのは、

You win. / You lose. または You won. / You lost.

という感じで、現在形でも過去形でもOKです。

 

じゃんけんは超シンプルなルールで世界中の誰でもわかりやすいものなので、何か決め事などをするときにはとっても便利ですね。