プレゼンテーション

仕事で英語を使う機会が増えると、英語でプレゼンテーションをする機会も増えてきます。

また、ビジネスでなくてもちょっとした集まりで、話をしなくてはいけないことがあるかもしれません。

そこで、プレゼンテーションに使える例文を3つのパートに分けて紹介します。

導入部

Hello, everybody. My name is Taro Suzuki. I am in charge of marketing at ABC company.
皆さんこんにちは。私の名前は鈴木太郎です。ABCカンパニーでマーケティングを担当しています。

I’m glad to be here today.
ここに来てくださって嬉しいです。

I am very happy to see all of you today.
今日はみなさんにお会いできてとても嬉しいです。

Thank you for your time.
時間をいただきありがとうございます。

Can everyone here me?
皆さん聞こえますか。

Today, I’m going to talk about our new product.
今日は我々の新商品についてお話させて頂きます。

The theme of my presentation is our new project.
私のプレゼンテーションのテーマは我々の新規プロジェクトです。

My presentation will take about 1 hour.
1時間ほどお話をさせて頂きます。

Please feel free to ask any questions at any time.
質問はいつでもして頂いて構いません。

Please hold all questions till the end.
質問は最後にまとめて受けさせて頂きます。

Now, let us begin. / Let’s begin.
それでははじめましょう。 / はじめましょう。

展開部

I would like to talk about three things. Firstly, need for this product, secondly, our technological superiority, thirdly,  demand forecasting.
三つのことについて話をします。一つ目はこの商品について、二つ目は技術的優位性について、三つめは需要予測についてです。

First of all, let me talk about our new project.
はじめに我々の新しいプロジェクトについてお話をさせて頂きます。

Next, I’d like to talk about the project requirements.
次にプロジェクト要件についてお話します。

Up to here, I have talked about our new product. Now, let me move on to the needs of the market.
ここまで我々の新商品についてお話してきましたので、ここで市場ニーズの話をしたいと思います。

This slide shows the market trend.
このスライドは市場動向を示しています。

Now, I’d like to move on to the next topic.
次の話題に移りましょう。

Please take a look at this slide.
このスライドを見てください。

According to recent survey, ~
最近の調査によると~

結論部

In summary, the main points of my presentation were ~.
要約すると、私のプレゼンテーションの要点は~。

To sum up, ~ 
要約すると、~

In conclusion, ~ 
結論は、~

As a result, ~ 
結論として、~

Are there any question?
質問はありますか。

Thank you for your attention.
ご清聴ありがとうございました。

良いプレゼンテーションを見る

プレゼンテーション上達の近道は、いいプレゼンテーションを見て真似することです。

私は英語の勉強もかねて、よくTEDの動画を鑑賞しています。

TEDのサイトには素晴らしいプレゼンテーションがたくさん公開されていますので、ぜひご覧になってみてください。

TEDのプレゼンテーションの中には、YOUTUBE等でも日本語訳が公開されている動画も多数あります。

TED公式サイト

TED

英語でのプレゼンテーションにおいては、言葉以上に身振り手振り(ジェスチャー)が大切だと言われます。

また、スライドの作り方などにも工夫が必要ですが、そちらについてはまた別の機会に紹介したいと思います。